Google Translate تترجم أكثر من 100 مليار كلمة يومياً
تزعم جوجل أنه يتم استخدام أكثر من 100 مليار كلمة يومياً على خدمة الترجمة الخاصة بها لكنه من الناحية الأخرى فإن هذه الخدمة لم تكن مفيدة للغاية في ترجمة المحادثات اليومية كما أوضحت المستندات الرسمية قبل يومنا هذا.
فقد أعلنت الشركة أنها تعمل بالتعاون مع آلاف الأشخاص من المستخدمين من أجل تحديث الترجمات وجعلها أكثر دقة وأطلقت مؤخراً تحديثاً من أجل التعامل بشكل أفضل مع الكلمات العامية بدلاً من العودة إلى الترجمة الحرفية، وفي المثال الموجود سابقاً فإن خدمة جوجل تدرك أن العبارة التي تم إدخالها من قبل المستخدم هي عبارة جدلية وهي تتطلب ترجمة مفيدة أكثر من الترجمة الحرفية.
إضافة لذلك قامت الشركة بتحديث تطبيقي أندرويد و iOS في وقت سابق من العام الحالي من أجل دعم عمليات الترجمة الصوتية الفورية، وقد صرحت جوجل أنها ستستمر في إضافة تصحيحات ترجمة الكلمات المقترحة من قبل المستخدمين عبر اللغات التسعين التي تدعمها الخدمة.
