أداة Google للمساعدة على الدراسة والأبحاث تدعم اللغة العربية للمرة الأولى

Ali Wadi Hasan

في العام الماضي، أطلقت شركة Google ميزة مهمة تحمل اسم NotebookLM باللغة الإنجليزية مع هدف أساسي هو تسهيل العمليات البحثية والدراسية لكل من الباحثين والطلبة على حد سواء. حيث تقوم الأداة بتحليل الوثائق التي يتم رفعها إليها، وتتيح إجابة أسئلة معقدة أو بسيطة بالاستناد لمحتوى هذه الملفات، بالإضافة لإمكانية تحويل الملفات إلى محادثات صوتية وصيغة سؤال وجواب، وسواها من الأدوات التي تسهل عملية الدراسة أو استخلاص المعلومات من المفات الأكبر.

اليوم، أعلنت شركة Google عن إطلاق ميزة الملخصات الصوتية – التي يمكن إنشاؤها على منصة NotebookLM – بأكثر من 50 لغة من ضمنها اللغة العربية للمرة الأولى. حيث ستتوفر الميزة باللغة العربية الفصحى بالإضافة للهجة العامية المصرية كذلك، كما تنوي الشركة إضافة لهجات عربية محلية آخرى إلى الخدمة كذلك. حيث تتيح هذه الملخصات تحويل مختلف المصادر التي تحمّلها على المنصّة إلى حوار بين شخصين، يشبه البودكاست، ولكنّ مولّد بتقنيات الذكاء الاصطناعي وتحديدًا نموذج Gemini.

وفق الشركة، باتت الميزات المخصصة للغة العربية متاحة منذ الآن، لكنها تتطلب بضع خطوات من المستخدمين لتفعيلها، حيث يتطلب الأمر تغيير اللغة في حساب Google إلى اللغة العربية، ومن ثمّ تغيير لغة النتائج من قائمة الإعدادات في NotebookLM. وبذلك تتغير اللغة المخصصة للملخص الصوتي وللأداة بشكل عام.

من حيث المبدأ، تدعم أداة NotebookLM العديد من الاستخدامات المفيدة، وتتضمن بعض أكثرها فعاليّة إمكانية تحميل أوراق بحثية عن موضوع معيّن بلغات مختلفة، وإمكانية إنشاء ملخص صوتي أو مكتوب للأفكار الرئيسية باللغة المفضلة. وبعد إنشاء الملخص الصوتي الذي قد يأخذ بضع دقائق للتحضير، يمكن تنزيل الملف أو تغيير سرعة التشغيل.

THE BREIF - Curated regional news every Monday
MENA TECH’s weekly newsletter keeps you updated on all major tech and business news across the region and around the world.
By subscribing, you confirm you are 18+ years old, will receive newsletter and promotional content, and agree to our terms of use and privacy policy. You may unsubscribe at any time.
Read More
MENA TECH – The leading Arabic-language media platform for technology and business
MENA TECH – The leading Arabic-language media platform for technology and business
Copyright © 2025 MenaTech. All rights reserved.